Datenschutz

Verantwortlicher
Marco Damghani, Lohkoppelstraße 21, 22083 Hamburg, E-Mail: damghani@ernst-deutsch-theater.de

Das Wichtigste vorab
Diese Website ist eine rein statische Seite. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste und lädt keine Inhalte von Drittservern — auch die Schrift ist lokal eingebunden. Beim Besuch werden keine Daten von dir erhoben, die über das technisch Notwendige hinausgehen.

Hosting und Server-Logdateien
Die Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) in Deutschland betrieben; technischer Dienstleister ist Pocket Service Digital e.U. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver automatisch die Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist für die Auslieferung der Seite und den sicheren, stabilen Betrieb technisch erforderlich; soweit Logdateien anfallen, werden sie nach kurzer Zeit gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem störungsfreien Betrieb). Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.

Sprachwahl im Browser
Deine Sprachwahl (DE/EN) wird ausschließlich lokal in deinem Browser gespeichert (localStorage, Eintrag md-lang), damit die Seite beim nächsten Besuch in deiner Sprache erscheint. Dieser Eintrag wird nicht an den Server übertragen und ermöglicht keine Wiedererkennung. Die Speicherung ist für diese von dir gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst den Eintrag jederzeit über die Browserdaten löschen.

Kontakt per E-Mail
Wenn du per E-Mail Kontakt aufnimmst, werden deine Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet und so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags geht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

Verschlüsselung
Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert.

Externe Links
Die Seite verlinkt auf Angebote Dritter (u. a. Theater, Spotify, Instagram, Verlage, Medien). Erst wenn du einem solchen Link folgst, verlässt du diese Website; für die dortige Datenverarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Deine Rechte
Du hast gegenüber dem Verantwortlichen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren; zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI), datenschutz-hamburg.de.

Stand: Juli 2026

Controller
Marco Damghani, Lohkoppelstraße 21, 22083 Hamburg, Germany, email: damghani@ernst-deutsch-theater.de

The short version
This is a purely static website. It sets no cookies, uses no analytics or tracking services and loads no content from third-party servers — the font is embedded locally. When you visit, no data is collected beyond what is technically necessary.

Hosting and server log files
The website is operated on servers of Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) in Germany; the technical service provider is Pocket Service Digital e.U. When you access the site, the web server automatically processes the data your browser transmits: IP address, date and time, the page requested, the amount of data transferred, browser type and operating system. This processing is technically required to deliver the site and to keep it secure and stable; where log files arise, they are deleted after a short period and are not combined with other data. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in trouble-free operation). No data is transferred to third countries.

Language preference in your browser
Your language choice (DE/EN) is stored solely in your browser (localStorage, entry md-lang) so the site appears in your language on your next visit. This entry is never sent to the server and does not allow you to be identified. Storing it is necessary for this feature you requested (Section 25(2) no. 2 of the German TDDDG). You can delete it at any time via your browser data.

Contact by email
If you contact us by email, your details (email address, content of your message) are processed to handle your enquiry and stored only as long as necessary for that purpose. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry relates to entering into or performing a contract, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding).

Encryption
The website is delivered exclusively over an encrypted connection (HTTPS/TLS).

External links
The site links to third-party services (theatres, Spotify, Instagram, publishers, media). You only leave this website when you follow such a link; the respective provider's privacy policy then applies.

Your rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 15–21 GDPR). You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority; the competent authority is the Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (HmbBfDI), datenschutz-hamburg.de.

Last updated: July 2026